2024年11月17日04:23 | 来源：人民网－人民日报海外版
原題：行看安居古城
一筋の古道が重慶市銅梁区を貫通し、千年の歴史を誇る古鎮の繁栄と賑わいを見守り続けている。琼江と涪江という二つの川の水が静かに流れ、烏木渓谷が町を横切り、山々と水が人々を養う――、ここで人々は楽しく働き、安定して暮らしている。古道を進むと、千年の商人たちの足跡が残り、竜郷の人々は心を込めて町を営み、そして安居古城の長い歴史が築かれた。
安居古城は山に沿って水辺に作られている。古城の城壁はそびえ立ち、古い街並みは曲がりくねり、龍門に背を向け、鉄馬を支配し、遂普の道に繋がり、巴渝を見下ろしている。安居古城に到着したのは深夜で、人々の喧騒は次第に静まり、涪江の水は眠らずに、川の真ん中に私たちのためにいくつかの灯りを残していた。古城の街並みを歩きながら、足音の中には時の残響が響いていた。
朝早く、川沿いの両岸を行き交うフェリーの汽笛がゆっくりと古城を目覚めさせ、夢の中にいる人々も起こしていく。扉を開けると、空はすでに白んでいる。山腰の石階段の前で足を止めて広い空を見上げると、涪江の煙る水面が広がり、客船や貨物船が波紋を立てていた。
泉溪大橋が琼江を横切り、車が次々に橋を走り抜けていく。古城の家々は立ち並び、街道は曲がりくねり、まるで一幅の絵のようである。
晴れた天気に誘われ、我々は古城の中心部に向かって歩いた。石板の道の両脇には独特の商店が並び、青いレンガや木製の扉、窓、軒先、そして赤い提灯が古風な雰囲気を醸し出している。道端には二階建ての店舗兼住宅が並び、木材で組まれた梁が一列に連なっている。
角を曲がると、馬頭の壁や通り抜けの門、屋根の装飾や格子窓が見え、つい足を止めて細かく見入ってしまう。これらの建物には徽派建築に似た特徴も見受けられた。
ガイドが教えてくれたところによると、琼江はかつて大安溪と呼ばれ、安居古城はこの川の名前に由来し、「安居楽業」を意味しているという。城内には城壁や庭園、宗祠、会館、寺院などの建物が立ち並び、197の文化財が点在している。その中でも「九宮十八廟」や「安居八景」は川渝地方で有名で、古城に身を置くと、千年の歴史の足跡を感じ取ることができる。
商店街を抜けて階段を上り、城隍廟に到達した。回廊を右に曲がり、玉皇楼へと登った。玉皇楼は川のほとりに立ち、山の頂に建っている。その名の通り、雲を貫くように高く、まるで天下を支配するような威厳を放っている。楼に登って四方を見渡すと、周囲の景色が広がり、楼下ではお経を唱える声が聞こえてきた。
安居古城には多くの寺院や祠がある。城隍廟のほかにも元天宮、東岳廟、火神廟、薬王廟などがあり、それぞれに立派な額や門柱に刻まれた対聯がある。特に薬王廟の対聯が印象的で、「千古名声を望まず、薬典を残して民を救うことを願う」という一文が、薬王の仁愛精神を物語っている。
安居古城の南側には一つの建物がある。青いレンガと黒い瓦、飛び跳ねた屋根と精緻な装飾が施されているこの建物は、天后宮と隣接し、右隣には「斎安公所」と接している。ここは「湖広会館」と呼ばれ、山に沿って徐々に高くなっている。
正門の上には「湖広会館」と「万世永頼」の二つの看板が掛けられている。会館の中には舞台があり、舞台下から広い庭に出ると、壁には草龍の模様が見え隠れしている。銅梁区は龍文化で有名で、橋の欄干に龍の彫刻が施され、公園にも龍の像がありますので、舞台にも龍があるのは別に不思議なことではない。舞台前の柱には精緻な彫刻が施され、神々しい人物が生き生きと描かれている。
会館の中庭は独特の造形をしており、部屋も巧妙に配置されている。舞台の向かい側の二階には茶楼があり、人々はここで集まり、乾物や小さなお菓子、緑茶を楽しみながら、何時間でもゆったりと過ごしている。時折、川劇の変面や小品（コント）、相声（中国の漫才）などが演じられ、人々の安らぎの中に文化的な楽しみを提供している。
観光シーズンではないが、古城でスケッチをしている学生をよく見かける。彼らは数人で歩きながら、バケツや筆を持ち、絵の具や画板を背負い、古城の風景を描いている。
私がふと目を止めたのは「陸軍軍官学校」と書かれた門だった。実はここはかつて黄埔軍校の訓練地だった場所であるが、黄埔軍校の訓練所がどうしてこの西南の小さな町にあるのだろうか？実は、馮玉祥をはじめとする軍の指導者たちがここ安居に視察に訪れ、軍校の活動や抗日戦争の宣伝を行ったのである。それはこの千年の古城がただの歴史的な風景ではなく、鉄骨のように強固な一面も持っていることを私に感じさせた。
周りには背負子を背負ったおばさんや散歩中の中年の人々が歩いている。歩き疲れると、彼らは城門の下で休憩し、小腹が空いたら地元の小吃を楽しんだりしている。私もふと思い立ち、ここで豆花飯を一杯食べ、老鷹茶を数口飲んでみたが、現在の暮らしと古城の歴史がゆっくりと口の中に流れ込んでくるような心持ちになった。