2024年10月30日08:51 | 来源：人民网－人民日报海外版
原題；赏秋游产品受市场青睐
秋の気配が深まり、秋の観光の熱が高まる中、人々は週末や休暇を利用して色とりどりの秋の景色を楽しむために出かけている。途牛旅行網が最近発表した「2024年国内秋の観光トレンド予測」によると、秋を楽しむテーマの商品の予約数が著しく増加しており、秋の観光がこの季節の観光市場の主力となっている。
上海、北京、南京、広州、天津、無錫、成都、瀋陽、深圳、鄭州などの都市では、秋の観光客の秋を楽しむ熱気が高まっている。
国内の長距離旅行は、秋の観光客にとって人気の選択肢であり、出発人数の占有率は約60%に達し、50歳以上の観光客は45%を超えている。近場への旅行は、すべての年齢層の観光客に好まれており、多くは週末を利用して家族や友人と近くの公園や郊外の山や田園に出かけ、身近な秋の詩情を味わっている。
黄山、北京、桂林、婺源、南京、阿垻、阿勒泰、安順、本溪、騰冲などの目的地は、秋の観光の人気スポットである。同じ秋の観光でも、各地の秋の色合いはそれぞれ異なり、自然の美しさで知られる場所も人文歴史で名高い場所もあり、観光客に多彩な秋の体験を提供している。
標高や地形の影響を受け、黄山は高く谷深く、気候の垂直変化が著しいため、黄山の秋は周辺地域よりも早く訪れる。10月下旬には秋の色が濃くなり、黄山の雲海や奇岩、奇松とともに色とりどりの秋の色が楽しめる。
毎年秋、黄山には多くの写真愛好家や観光客がやって来る。途牛旅行網が提供する秋を楽しむテーマの旅行商品では、「黄山－宏村の秋観光」の団体旅行商品が特に人気で、予約も活況だという。
黄山から100キロ以上離れた婺源篁岭も、秋の観光地として人気がある。10月中旬から11月中旬は婺源篁岭での秋の風物詩を見るのに最適な時期で、11月上旬から12月中旬には篁岭のトウハゼの木やカエデが次第に赤くなる。色とりどりの秋の風景、赤い楓の葉、黄色のイチョウ、そして篁岭の青いレンガの瓦が織りなす美しい秋の景色が、多くの観光客を引き寄せている。「廬山－景徳鎮－婺源－三清山」の秋を楽しむテーマの旅行パッケージは、廬山、婺源、三清山、景徳鎮を結びつけ、観光客に一体型の深い秋の体験を提供し、最近は予約も殺到している。
金秋の季節、故宮、円明園、頤和園、北海公園などの文化的景観も独自の魅力を発揮し、多くの観光客にとって秋を楽しむためのポピュラーな選択肢となっている。人々は漢服を着て散策をしながら歴史と対話し、華麗さの中に漂う秋の気配を感じている。
桂林の龍脊棚田は、また別の壮大な秋の景色を見せている。金色の稲穂が棚田を山の麓から雲の際まで延びており、稲の収穫の光景もまた独特の風景となっている。観光客は稲刈りに参加し、豊作の喜びを味わうことができる。